Ishq Shava - Full Song - Jab Tak Hai Jaan

Ishq shava, mushq shava
Khushamdeed e Marhaba

Ishq shava.. haay
mushq shava.. haay
Khushamdeed.. haay e Marhaba

Mila mila mila mila aankh mila
Laga laga laga laga aag laga
Zara zara zara zara paas toh aa
Khushamdeed e Marhaba

Ishq shava.. mushq shava..
Ishq shava.. haay
mushq shava.. haay
Khushamdeed.. haay e Marhaba

Hey! say what?
Par pa po.. Par pa po..
Ho ho hey..

Shauq hai shauq sulagne ka
Saans me saans uljha toh zara

Aaj ki raatein kiski hai
Kal ki raat teri na meri
Chaand utha chal toss kare
Chehra tera aur chaal meri

Ishq shava, mushq shava
Ishq shava.. haay
Mushq shava.. haay
Khushamdeed e Marhaba

Mila mila mila mila aankh mila
Laga laga laga laga aag laga
Zara zara zara zara paas toh aa..
Khushamdeed e Marhaba

Ishq shava.. haay.. haay
Mushq shava.. haay

Dil dariya hai rukta nahi
Paani pe chal ke dekh zara

Baadalon pe paanv rakho kabhi
Unme zameen nahi hoti

Dil ki had behad hogi
Koi laqeer nahi hoti hai

Ishq shava.. haay.. uh uh haay
Mushq shava.. uh uh

Ishq shava.. haay
Mushq shava.. haay
Khushamdeed.. e Marhaba

Mila mila mila mila aankh mila
Laga laga laga laga aag laga
Zara zara zara zara paas toh aa
Khushamdeed e Marhaba

Ishq shava.. haay
Mushq shava.. haay haay...

— by Gulzar

Read more: http://www.lyricsmint.com/2012/10/ishq-shava-lyrics-jab-tak-hai-jaan.html#ixzz2P1f2qz18

masih adakah harapan itu

masih adakah ruang buat ku

jangan pernah kau tanyakan aku

apakah aku masih mencintai mu

hanya getaran hasrat yang selalu adda

tanpa aku sanggup berbuat apa-apa

mungkin hanya aku yangtahu

tanpa pernah kau sadari

terkadang aku lelah

aku lelah dengan semua ini

Tuhan............

aku lelah dengan semua ini

aku lelah harus hidup seperti ini

bantu aku Tuhan.........

tuk hapusi segala kisah

yang pernah ada 

aku ngin bahagia 

tanpa bayang-bayang diri nya

Vous avez promis un million d'attentes
me s'il vous plaît
atteindre une étoile
mais ce n'est que superficielle et simplement espérer que creuse

vecu tous les rendez-vous
tout ce qui reste est faux
et profonde blessé

je suppose que
Vous êtes la création de Dieu est bonne
tout juste un camouflage d'un mensonge
toujours mentir et mentir
après une condamnation

désolé ............
Je ne peux pas encore vous ruse
parce que beaucoup déjà
tromperie sur mon service, en présence de

J'en ai assez
aller
Ne vous touchez
et d'essayer de me reconquérir




meanz:




kau janjikan sejuta harapan
untuk membahagiakan diri ku
menggapai sebuah bintang
namun itu hanya semu dan hanyalah asa yang hampa

tinggalah semua janji
yang tersisa adalah kepalsuan
dan sakit hati yang mendalam

aku kira
kau adalah ciptaan tuhan yang baik
ternyata semua hanyalah kamuflase dari sebuah kebohongan
berbohong dan selalu berbohong
demi sebuah keyakinan

maaf............
aku tak bisa kau tipu lagi
karena banyak sudah
tipu daya yang di suguhkan di hadapan ku

aku sudah kenyang
pergilah
jangan kau sentuh
dan berusaha merebut hati ku kembali

n'a pas eu à goûter comme avant
ne peut être heureux quand on parle de vous
quand vous venez, je vais accueillir
mais si vous allez
Je ne peux pas pleurer


Vous protester parce que mon sikab
mais je ne peux pas le nier
c'est tout simplement l'expression de mon

cher
je suis désolé




means:



tak punya rasa seperti dahulu
hanya bisa bahagia bila berbicara dengan mu
disaat kau datang akan ku sambut
namun bila kau pergi
tak bisa aku menangisi


kau protes karena sikab ku
namun aku tak bisa pungkiri itu
ini semua hanyalah expresi ku

sayang
maafkan aku